Выступления Сергея Бобунца и группы NILETTO во время Уральской ночи музыки переведут на русский язык жестов
Фестиваль, который 27 июня соберет в Екатеринбурге тысячи музыкантов, в этом году обещает стать не только масштабным музыкальным событием, но и уникальной инклюзивной платформой. Впервые все основные площадки Уральской ночи музыки будут адаптированы для людей с ограниченными возможностями здоровья.
«Мы стремимся создать атмосферу, в которой люди с инвалидностью могут почувствовать себя наравне с другими участниками на крупнейших событиях региона. Подготовительная работа не всегда видна, но за ней стоит огромный труд. В этом году мы прошли важный этап, обучив более 60 волонтёров, которые теперь знают, как правильно общаться с людьми с особенными потребностями и могут изъяснятся на русском жестовом языке. Особенно хочу подчеркнуть сопровождение концертов Сергея Бобунца и NILETTO специалистом, который будет переводить песни на русский язык жестов. Это не просто перевод, а настоящая театральная постановка, к которой мы готовились совместно с хореографом», – рассказала руководитель проекта Inclusive Event Яна Колмогорова.
Знаковым моментом станет совместное исполнение Сергея Бобунца и оркестра B-A-C-H песни «Луч Солнца Золотого» на русском языке жестов, где зрители смогут не только увидеть перевод, но и «спеть» без слов вместе с артистами. Инклюзивное пространство будет организовано на площадке «Мотив STAGE» на Плотинке, трёх сценах Екатеринбург Арены, в Харитоновском парке и парке Маяковского, у УГМК-Арены и на Октябрьской площади.
Для людей с инвалидностью на каждой площадке будут выделены адаптированные площадки с хорошей видимостью сцены и сидячими местами. В рамках фестиваля будут также созданы специальные условия для людей с нарушениями зрения. Например, на «Фолк-карнавале» в Харитоновском парке волонтёры проведут тактильные экскурсии к реквизиту и обеспечат тифлокомментирование. Для людей с особенностями слуха также будет работать специальный телеграм-канал, где каждый день публикуются подробности о доступной программе, социальные истории, карты площадок и видеоролики с маршрутом.
